Scientific Experiment
being a curious mind by idibell
Scientific Experiment
El experimento está disponible desde las 10h hasta las 22h del día posterior al concierto.
The experiment is available from 10am to 10pm of the day after the concert.
La tarea de hoy consta de dos partes. La primera consiste en escuchar fragmentos de algunas canciones e
indicar si sonaron ayer en el concierto o no. En la segunda deberá responder a una serie de preguntas sobre
su relación con la música. El tiempo aproximado para completar la tarea es de 20 minutos.
Por favor, cierre el resto de aplicaciones y evite distracciones para poder realizar la tarea con la
máxima concentración.
Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de empezar.
Today's task has two parts. The first part consists of listening to some song excerpts and indicating whether
they were played at the concert yesterday or not. In the second part, you will have to answer a series of
questions about your relationship with the music. The approximate time to complete the task is 20 minutes.
Please, close all the apps and avoid any distractions in order to be focused on the task.
Please read the instructions carefully before starting.
Está sonando un loop, por favor, ajuste el volumen de su dispositivo para que pueda escuchar correctamente las canciones. Para que la escucha sea óptima, por favor utilice sus auriculares
A loop is playing now, please adjust the volume of your device so that you can listen to the songs properly. For optimal listening, please use your headphones.
Continuar ContinueAntes de continuar, escriba el email con el que participó ayer.
Before going ahead, write down the same email address you used yesterday.
Le informamos que esta página web se ha creado con estricta finalidad de investigación y científica.
Todos sus contenidos quedan protegidos por la Ley de Propiedad Intelectual.
We inform you that this website has been created for the strict purpose of research and science.
All its content is protected by the Intellectual Property Law.
A continuación le proponemos un juego para comprobar cómo de buena es su memoria. Para ello deberá escuchar con atención una serie de fragmentos de canciones. Para cada canción deberá indicar si sonó ayer en el concierto (clicando sobre la opción “Sí”) o no (clicando “No”). ¡IMPORTANTE! En caso de que responda “Sí”, aparecerá otra pantalla donde deberá escoger entre tres opciones:
Al final del juego le mostraremos el porcentaje de aciertos.
Here is a game to test how good your memory is. In this game you will need to listen carefully to a series of song excerpts. For each song, you will have to indicate whether it was played at the concert yesterday (by clicking on the "Yes" option) or not (by clicking on "No"). IMPORTANT! In case your answer is "Yes", another screen will appear where you will be asked to choose between three options:
At the end of the game we will show you the percentage of correct responses.
Empezar Start¿Sonó esta canción ayer?
Was this song played yesterday?
Ha clasificado correctamente el % de las canciones.
Pulse continuar para acceder a la segunda parte.
You have correctly rated % of the songs.
Press continue to access the second part.
El siguiente cuestionario contiene afirmaciones sobre sus actitudes en relación con la música. Para cada afirmación, indique en qué grado está de acuerdo o en desacuerdo. Por favor, intente ser lo más preciso y honesto respondiendo a cada item como si fuera único, no se preocupe de ser "consistente" en sus respuestas. Escoja entre las siguientes opciones:
The following questionnaire contains a series of statements. For each item, indicate how much you agree or disagree with it. Please be as accurate and honest as you can be. Respond to each item as if it were the only item, do not worry about being consistent in your responses. Choose from the following options:
A continuación se presentan una serie de afirmaciones que la gente utiliza para describirse a sí misma. Lea cada afirmación y seleccione la respuesta correspondiente utilizando la escala de abajo para indicar cómo se siente en general. No hay respuestas correctas o incorrectas. No dedique demasiado tiempo a una sola afirmación; dé la respuesta que parezca describir cómo se siente en general.
A number of statements that people use to describe themselves are given below. Read each statement and then select the appropriate response using the scale below to indicate how you generally feel. There are no right or wrong answers. Do not spend too much time on any one statement but give the answer that seems to describe how you generally feel.
A continuación aparecerán una serie de opciones, por favor seleccione la que mejor refleje su situación actual.
You will now be presented with a number of options. Please select the option that best reflects your current situation:
Continuar ContinueEn una escala del 1 al 7 donde 1=nada y 7=me encantó, ¿cuánto te gustó el concierto de ayer?
On a scale from 1 to 7 where 1 = nothing and 7 = loved it, how much did you like yesterday's concert?
Si tienes algún comentario sobre el evento, si quieres compartir tu experiencia con nosotros, por favor siéntete libre de escribir lo que quieras a continuación:
If you have any comments about the event, if you want to share your experience with us, please feel free to write what you want below:
Continuar ContinueMuchas gracias por su cooperación. Pulse continuar para enviar los resultados.
Thanks for collaboration. Press continue to send your results .
Continuar Continue
Ha habido un problema al finalizar el experimento.
Por favor, pulsa reintentar.
There has been a problem finalizing the experiment.
Please, press try again.
El martes recibirás un correo con las canciones e informaciones que te tocaron en el sorteo y además podrás saber si has sido uno/a de los afortunados/as en ganar una entrada doble de Sónar Dia 2022.
On Tuesday you will get an email with the songs and information you won at the raffle and you'll get to know if you are one of the lucky ones to get a ticket for the Sonar Day 2022.